Deuel

Ibrani: laeW[D> (De'uw’el)

Arti: Mereka mengenal Allah, Mengenal Allah.

Lelaki – Seorang Gad, yang adalah ayah dari Eliasaf seorang yang dipilih untuk mendampingi Musa dan Harun ketika mereka mengadakan sensus atas bangsa itu setelah keluar dari Mesir (Bil 1:14). Eliasaf anak Deuel ini jugalah yang mewakili suku Gad ketika mereka membawa persembahan di hari penahbisan mezbah setelah Kemah Suci berdiri (Bil 7:42). Agaknya Eliasaf ini juga menjadi pemimpin laskar suku Gad ketika mereka berangkat dari Gunung Sinai.

Ada yang berpendapat bahwa Rehuel (laeW[r>, Inggris: Reuel) yang adalah seorang Gad dan ayah dari Eliasaf pemimpin suku Gad (Bil 2:14) adalah orang yang sama dengan “Deuel”. Bukan hal yang tidak umum bahwa di Israel terdapat seorang dengan dua nama yang berbeda. Hanya, para ahli berpendapat, kasus Deuel dan Rehuel ini terjadi karena kekeliruan penyalinan. Jika diperhatikan, perbedaannya hanya terdapat pada huruf pertama, huruf konsonan dan vokal lainnya sama. Deuel memakai huruf “d” (daleth, d), sementara Rehuel memakai huruf “r” (resy, r). Kedua huruf tersebut memiliki bentuk yang mirip satu sama lain.


Sumber: Dok. Dep. Penerjemahan LAI